修繕費計5億円超 観光施設閉園へ

关键实体

• 淡路世界公园ONOKORO (org) — 位于兵库县淡路岛的户外主题公园，1985年作为博览会主会场整备，1998年改为现名，2025年11月将闭园
• 淡路市 (place) — 兵库县淡路岛上的市，该主题公园所在地
• 植松浩二 (person) — 淡路市副市长，在议会说明闭园条例案
• 清水浩嗣 (person) — 淡路世界公园ONOKORO经理，指出设施锈蚀严重
• 大鸣门桥 (place) — 1985年建成，连接淡路岛与德岛，其建成纪念博览会促成了该公园的设立

日文原文内容

淡路島の観光施設「ONOKORO（おのころ）」が11月で閉園へ。9月1日、市議会で条例案が提出されました。 【写真を見る】「限度を超えている」施設のあちこちに見える錆び ■老朽化著しく…長年親しまれてきた「淡路ワールドパークONOKORO」 （淡路市 植松浩二副市長）「施設や設備の老朽化が著しくなっており、公の施設としての当該施設を廃止するもの」 9月1日、兵庫県の淡路市議会に提出されたのは、観光施設「淡路ワールドパークONOKORO」の閉園に関する条例案です。 「ONOKORO」は淡路島の東海岸で長年親しまれてきた屋外テーマパークで、世界の有名建築がミニチュアサイズで再現された展示や、24種類のアトラクションが楽しめます。 「子どもたちだけで遊べる遊具や乗り物が多いので、それが魅力」 「迷路で迷っててたのしかった」 「（Q11月末で閉園）いやや。いやだ!」 ■1998年に現在の「ONOKORO」に 当時の年間来園者数は約100万人! 1985年、淡路島と徳島を結ぶ大鳴門橋が完成。それを記念して開催された博覧会のメイン会場として兵庫県が整備したのが「ONOKORO」がある土地でした。 その後は「おのころ愛ランド」の名称で親しまれ、1998年に現在の「ONOKORO」に生まれ変わりました。当時の年間の来園者数は、約100万人にものぼったといいます。 しかし… ■「さびている限度を超えている」深刻な施設の老朽化 2012年からは、県から施設を借りている市の指定管理を受けて地元企業が運営していますが、来園者は年々減少し、昨年度は約24万人だったということです。 加えて、深刻なのは「施設の老朽化」です。 （淡路ワールドパークONOKORO 清水浩嗣支配人）「この部分なんか見てもらったら分かりますように、さびている限度を超えていますよね。これですとやはり破片が落ちる心配もございますので」 これまではスタッフ自ら応急処置を行ってきましたが、手が行き届かないところまで劣化が進んでいる状況です。