9･11犠牲者、今も身元不明1千人 検視官が重ねた日本の3･11

計2977人が命を落とした米同時多発テロは、四半世紀が経った今も、1千人以上の犠牲者の遺体が見つかっていない。時間の経過と戦いつつ、身元特定のために地道な努力を重ねる――。そんな人たちの背中を押す言葉がある。 今年8月24日。ニューヨーク市は、新たに遺体の身元を特定したと発表した。ハイジャックされた航空機が突っ込んだ世界貿易センタービルの現場で犠牲になった成人女性だった。 ビルへの攻撃で死亡した被害者は2753人に上る。身元が判明したのはこれで1654人目。まだ1100人ほどの遺体は特定されていない。 ゾーラン・マムダニ市長は「25年間、答えを待ち続けている家族のみなさんのため、今後も取り組みを続ける」との声明を出した。 「世界貿易センターのご遺体は難しい」 作業を続けているのが市の検視局だ。同局によると、現場から見つかった2万1905の遺体の一部のうち、3割超がどの被害者のものなのかわかっていない。 長期化の理由は、この事件の「特殊性」にある。 人定作業は主に、骨などから…

造成2977人死亡的美国9·11恐怖袭击，在四分之一世纪后的今天，仍有超过1000名遇难者的遗体未被找到。与时间流逝抗争、为确认身份而持续不懈努力——有这样一些话语在推动着这些人前行。今年8月24日，纽约市宣布新确认了一具遗体的身份。那是在被劫持飞机撞击的世界贸易中心现场遇难的一名成年女性。因对大楼的袭击而死亡的人数达2753人。至此已确认身份的有1654人。仍有约1100人的遗体尚未被确认。市长佐兰·马姆达尼发表声明称：“为了等待答案长达25年的家属们，今后也将继续推进相关工作。”

“世界贸易中心的遗骸鉴定很困难”

持续进行这项工作的是该市法医局。据该局称，从现场发现的2万1905块遗骸中，超过三成尚不清楚属于哪位遇难者。长期化的原因在于该事件的“特殊性”。身份确认工作主要从骨骼等……